Los cilindros de doble acción pueden utilizar válvulas de control de flujo en su línea de entrada y en su línea de salida. Al utilizar éstas válvulas la velocidad de extensión y de retracción del cilindro pueden ser reguladas al abrir más o al cerrar más el la perilla que tienen.
Este tipo de instalación es fácil de hacer, sin embargo para cilindros hidráulicos, en la mayoría de las aplicaciones no es necesario tener una válvula de control de flujo en la línea de retorno (V2), ya que la velocidad de retorno está limitada por el volumen del flujo de la bomba.